American Legend Garage ← Back to the website

Legal notice
& privacy policy

Legal information about www.americanlegendgarage.com, the company publishing it and the processing of personal data.

Last updated: 31 July 2026

  1. Website publisher
  2. Hosting provider
  3. Intellectual property
  4. Liability and external links
  5. Consumer mediation
  6. Personal data protection
  7. Cookies and third-party services

01Website publisher

Company name
AMERICAN LEGEND GARAGE
Legal form
SARL (French limited liability company)
Share capital
TO BE COMPLETED
Registered office
324 B chemin Fontaine de la Source
06570 Saint-Paul-de-Vence, France
SIREN
107 046 765
SIRET
107 046 765 00015
Trade register
TO BE COMPLETED 107 046 765
VAT number
FR 79 107 046 765 to be confirmed
Business code
45.11Z — Sale of cars and light motor vehicles
Phone
+33 6 09 06 47 22
E-mail
americanlegendgarage@gmail.com
Publication director
Jérémy LELU, managing director

02Hosting provider

Company
OVH SAS
Address
2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France
Trade register
Lille Métropole 424 761 419
Phone
+33 9 72 10 10 07
Website
www.ovhcloud.com

03Intellectual property

The entire website — structure, texts, layout, graphics, logo, photographs and visual identity — is protected by intellectual property law and remains the exclusive property of American Legend Garage or its partners.

Any reproduction, representation, adaptation or use, in whole or in part and on any medium, is prohibited without prior written consent. The American Legend Garage name and logo, together with the panther silhouette that forms its visual signature, may not be used without agreement.

Trademarks mentioned

The car brands mentioned on this site (Ford, Chevrolet, Dodge and others) and their models belong to their respective owners. They are cited for descriptive purposes only, to identify the vehicles offered. American Legend Garage is neither an authorised dealer nor a representative of these brands.

Photo credits

TO BE COMPLETED — state the origin of the images: own photographs, licensed stock images, generated images, photographer's name where applicable.

04Liability and external links

The information published on this site is provided for guidance only. Vehicle and service specifications, availability and prices are subject to change and do not constitute a contractual offer. Only a signed quotation or order form is binding on American Legend Garage.

Despite the care taken in keeping this site up to date, errors or omissions may remain. If you notice one, please let us know and we will correct it promptly.

This site may link to third-party websites (social networks, messaging services, mapping). American Legend Garage has no control over their content and accepts no liability in this respect.

05Consumer mediation

Under article L.612-1 of the French Consumer Code, every consumer is entitled to free access to a consumer ombudsman for the amicable settlement of a dispute with a professional, after first attempting to resolve it directly through a written complaint.

TO BE COMPLETED — name, postal address and website of the consumer ombudsman that American Legend Garage has joined.

The European online dispute resolution platform is also available at ec.europa.eu/consumers/odr.

06Personal data protection

American Legend Garage takes your privacy seriously and processes your data in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR) and French data protection law.

Data controller

AMERICAN LEGEND GARAGE, 324 B chemin Fontaine de la Source, 06570 Saint-Paul-de-Vence, France — americanlegendgarage@gmail.com

What this site collects — and what it does not

The contact form on this site sends no data to any server. When you click "Book an appointment", it simply opens your own e-mail application with a pre-filled message, which you remain free to send or not.

In practice: until you send that message from your own mailbox, no information about you is recorded, either on the website or with its hosting provider.

The data that may be processed is therefore only what you voluntarily send us by e-mail, telephone or WhatsApp: name, telephone number, e-mail address, preferred date and the content of your message.

Purposes and legal bases

No data is used for automated prospecting, profiling or targeted advertising.

Recipients

Your data is for the sole use of American Legend Garage. It is never sold, rented or transferred to third parties for commercial purposes. It may pass through our e-mail provider, strictly as required to deliver messages.

Retention periods

Your rights

You have the right to access, rectify, erase, restrict and object to the processing of your data, the right to data portability, and the right to give instructions on what happens to your data after your death.

To exercise these rights, write to americanlegendgarage@gmail.com or to the registered office. You will receive a reply within one month.

If, after contacting us, you believe your rights are not being respected, you may lodge a complaint with the CNIL — 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, France — www.cnil.fr.

07Cookies and third-party services

This site places no advertising cookies and uses no analytics tools. There is no Google Analytics, no tracking pixel and no profiling cookie. No consent banner is therefore required for ordinary browsing.

Two external services are nevertheless involved:

Google Maps — loaded on click only

The map is not loaded automatically. As long as you do not click "Show the map", no data is sent to Google. By clicking, you accept that Google receives your IP address and may place cookies on your device, under its own terms.

Google Fonts

The site's typefaces are loaded from Google's servers, which transmits your IP address to Google when the page is displayed. This is required for the site's typography.

Social network links

The Instagram, Facebook and WhatsApp icons are plain links: no content from these platforms is loaded on the site, and no data is sent to them unless you click.