Informations légales relatives au site www.americanlegendgarage.com, à l'éditeur du site et au traitement des données personnelles.
Dernière mise à jour : 31 juillet 2026
L'ensemble du site — structure, textes, mise en page, graphismes, logo, photographies et éléments d'identité visuelle — est protégé par le droit de la propriété intellectuelle et demeure la propriété exclusive d'American Legend Garage ou de ses partenaires.
Toute reproduction, représentation, adaptation ou exploitation, totale ou partielle, sur quelque support que ce soit, est interdite sans autorisation écrite préalable. Le nom et le logo American Legend Garage, ainsi que la silhouette de la panthère qui en constitue la signature visuelle, ne peuvent être utilisés sans accord.
Les marques automobiles mentionnées sur ce site (Ford, Chevrolet, Dodge et autres) ainsi que leurs modèles appartiennent à leurs titulaires respectifs. Elles ne sont citées qu'à des fins descriptives, pour identifier les véhicules proposés. American Legend Garage n'est ni un concessionnaire agréé, ni un représentant de ces marques.
À COMPLÉTER — préciser l'origine des visuels : photographies du garage, banque d'images sous licence, images générées, nom du photographe le cas échéant.
Les informations publiées sur ce site sont fournies à titre indicatif. Les caractéristiques, disponibilités et tarifs des véhicules et des prestations sont susceptibles d'évoluer et ne constituent pas une offre contractuelle. Seul un devis ou un bon de commande signé engage American Legend Garage.
Malgré le soin apporté à la mise à jour du site, des erreurs ou omissions peuvent subsister. Si vous en constatez une, écrivez-nous : nous la corrigerons dans les meilleurs délais.
Le site peut renvoyer vers des sites tiers (réseaux sociaux, services de messagerie, cartographie). American Legend Garage n'exerce aucun contrôle sur leur contenu et décline toute responsabilité à leur égard.
Conformément à l'article L.612-1 du code de la consommation, tout consommateur a le droit de recourir gratuitement à un médiateur de la consommation en vue de la résolution amiable d'un litige qui l'oppose à un professionnel, après avoir tenté au préalable de le résoudre directement auprès de celui-ci par une réclamation écrite.
À COMPLÉTER — nom, adresse postale et site internet du médiateur de la consommation auprès duquel American Legend Garage a adhéré.
Cette adhésion est obligatoire pour tout professionnel vendant des biens ou des prestations à des particuliers. Elle se souscrit auprès d'un organisme de médiation agréé, pour un coût annuel modique.
La plateforme européenne de règlement en ligne des litiges est également accessible à l'adresse ec.europa.eu/consumers/odr.
American Legend Garage attache une importance particulière au respect de votre vie privée et traite vos données conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés.
AMERICAN LEGEND GARAGE, 324 B chemin Fontaine de la Source, 06570 Saint-Paul-de-Vence — americanlegendgarage@gmail.com
Le formulaire de contact de ce site n'envoie aucune donnée à un serveur. Lorsque vous cliquez sur « Prendre rendez-vous », il ouvre simplement votre logiciel de messagerie avec un message pré-rempli, que vous restez libre d'envoyer ou non.
Concrètement : tant que vous n'avez pas envoyé ce message depuis votre propre messagerie, aucune information vous concernant n'est enregistrée, ni sur le site, ni chez son hébergeur.
Les données susceptibles d'être traitées sont donc uniquement celles que vous nous transmettez volontairement, par e-mail, par téléphone ou via WhatsApp : nom, numéro de téléphone, adresse électronique, date souhaitée pour une prestation, et le contenu de votre message.
Aucune donnée n'est utilisée à des fins de prospection automatisée, de profilage ou de publicité ciblée.
Vos données sont destinées au seul usage d'American Legend Garage. Elles ne sont ni vendues, ni louées, ni cédées à des tiers à des fins commerciales. Elles peuvent transiter par notre prestataire de messagerie électronique, dans la limite de ce qui est nécessaire à l'acheminement des courriers.
Vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation et d'opposition au traitement, d'un droit à la portabilité de vos données, ainsi que du droit de définir des directives relatives à leur sort après votre décès.
Pour les exercer, écrivez à americanlegendgarage@gmail.com ou à l'adresse postale du siège. Une réponse vous sera apportée dans un délai d'un mois.
Si vous estimez, après nous avoir contactés, que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation à la CNIL — 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07 — www.cnil.fr.
Ce site ne dépose aucun cookie publicitaire, ni aucun outil de mesure d'audience. Il n'utilise ni Google Analytics, ni pixel de suivi, ni cookie de profilage. Aucun bandeau de consentement n'est donc nécessaire pour la navigation courante.
Deux services extérieurs interviennent néanmoins :
Le plan d'accès n'est pas chargé automatiquement. Tant que vous ne cliquez pas sur « Afficher la carte », aucune donnée n'est transmise à Google. En cliquant, vous acceptez que Google reçoive votre adresse IP et puisse déposer des cookies sur votre appareil, selon ses propres conditions.
Les polices de caractères du site sont chargées depuis les serveurs de Google, ce qui transmet votre adresse IP à Google au moment de l'affichage de la page. Ce chargement est nécessaire au rendu typographique du site.
Les icônes Instagram, Facebook et WhatsApp sont de simples liens : aucun contenu de ces plateformes n'est chargé sur le site, et aucune donnée ne leur est transmise tant que vous ne cliquez pas.